Dnes je Sobota 20.04.2024 , meniny má Marcel

VELKOSŤ PÍSMA A A A

Príručky a summity NATO

Dokumenty poskytujú prehľadné informácie o summitoch NATO, implementácii dohodnutých postupov pri dosahovaní cieľov a podrobné informácie o fungovaní aliancie.

 ___________________________________________________________________________

Dokumenty v slovenskom jazyku

 

"NATO Po Prahe"

Reformy, iniciatívy a programy prijaté na Pražskom summite tvoria začiatok procesu transformácie, ktorý je nevyhnutný pre zaručenie bezpečnosti územia, obyvateľov a ozbrojených síl členských štátov NATO proti všetkým hrozbám a výzvam. 

 Katalóg UKB

 

"Príručka NATO 2001"

Príručka sleduje základný vývoj Aliancie na pozadí významných svetových udalostí v období 1945 - 2001. Tlačená verzia je k dispozícii v jazyku slovenskom, anglickom, francúzskom a nemeckom.

 Katalóg UKB

 

"Sprievodca summitom NATO vo Washingtone 1999"

Ponúka všetky oficiálne texty a deklarácie vydané v rámci Washingtonskej vrcholnej schôdzky. Obsahuje aj niekoľko sprievodných textov poskytujúcich dodatočné historické informácie.

 Katalóg UKB

 

_____________________ ______________________________________________________

Dokumenty v anglickom jazyku

 

"NATO Summit in Vilnius 2023"

"Summit NATO vo Vilniuse 2023"

V júli sa vedúci predstavitelia NATO stretli vo Vilniuse, aby riešili najnaliehavejšie výzvy pre Alianciu, ďalej posilňovali odstrašovanie a obranu NATO a približovali Ukrajinu k Aliancii.

 Online

 

"NATO Summit in Madrid 2022"

"Summit NATO v Madride 2022"

Lídri NATO sa zišli v Madride v Španielsku, aby prediskutovali dôležité otázky, ktorým Aliancia čelí. Madridský samit určil strategické smerovanie NATO do budúcnosti a zabezpečil, že Aliancia sa bude naďalej prispôsobovať meniacemu sa svetu a udrží svoju miliardu ľudí v bezpečí..

 Online

 

"NATO Summit Guide - Brussels 2018"

"Sprievodca summitom NATO -  Brusel 2018"

Sprievodca summitom  Aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. - 12. júla 2018 v Bruseli, poskytuje základné informácie o dôležitých rozhodnutiach prijatých lídrami členských krajín na ochranu svojich občanov a zachovanie stability.

 PDF

 

"NATO Summit Guide - Warsaw 2016"

"Sprievodca summitom NATO -  Varšava 2016"

Summit NATO, ktorý sa uskutočnil 8. - 9. júla 2016 vo Varšave, prišiel v rozhodujúcom okamihu pre bezpečnosť v euroatlantickom priestore. Tento sprievodca summitom poskytuje základné informácie o dôležitých rozhodnutiach prijatých vedúcimi predstaviteľmi NATO s cieľom chrániť občanov členských štátov a zabezpečiť stabilitu za hranicami NATO.

 PDF

 

"Wales Summit Guide 2014"

"Sprievodca summitom vo Walese 2014"

V kontexte ukrajinskej krízy a rastúcej nestability na Strednom východe a  severe Afriky, poskytuje informácie o vojenskej pripravenosti Aliancie a prijatom Pláne pripravenosti, o partnerstvách a prebiehajúcich operáciách Aliancie.

 PDF

 

"NATO Logistics Handbook 2012"

"Príručka logistiky NATO 2012"

Príručka logistiky NATO vychádza pod záštitou Výboru pre logistiku (LC) a jej cieľom je oboznámiť logistikov na každej úrovni s niektorými základnými princípmi, politikami, koncepciami a organizáciami NATO, s ktorými sa stretnú počas svojej práce.

 PDF

 

"NATO after Lisbon"

"NATO po Lisabone"

Základný prehľad  hlavných rozhodnutí a dokumentov prijatých na summite NATO, ktorý sa konal v Lisabone v novembri 2010.

 Katalóg UKB

 

"Lisbon Summit Guide"

"Sprievodca Lisabonským summitom"

Poskytuje základné informácie o súčasných operáciách NATO, spôsobilostiach a partnerstvách, ako aj prioritách, vrátane novej Strategickej koncepcie a reformy NATO prijatej v Lisabone 19. - 20.11. 2010.

 PDF

 

"NATO 2012 Chicago Summit Guide"

"Sprievodca summitom v Chicago 2012"

NATO organizovalo dňa 20. – 21. mája 2012  svoj 25. summit v Chicagu v Spojených štátoch amerických, v domovskom meste prezidenta Obamu. Summit sa v zásade zameral na tri hlavné témy: záväzok Aliancie voči Afganistanu, zabezpečenie schopnosti Aliancie a posilnenie siete NATO.

 PDF

 

"NATO Guide"                                                                                     

"Sprievodca NATO"

Publikácia o fungovaní a úlohách Aliancie.

 Katalóg UKB

 

"Strasbourg/Kehl Summit Guide"

"Sprievodca summitom v Strasbourgu/Kehli"

Ponúka prehľadné informácie o témach, ktorými sa zaoberal summit v Strasbourgu/Kehli  na francúzsko-nemeckom pohraničí 3. - 4. apríla 2009. Účastníci si pripomenuli 60. výročie založenia Aliancie.

 PDF

 

"NATO after Bucharest"

"NATO po Bukurešti"

Prehľad rozhodnutí prijatých na summite NATO v Bukurešti v Rumunsku – 2. – 4. apríla 2008.

 PDF

 

"Bucharest Summit Guide"

"Sprievodca summitom v Bukurešti"

Komplexné informácie o rokovaniach a záveroch summitu v Bukurešti, ktorý sa konal 2. – 4. apríla 2008 a prijal zásadné rozhodnutia v oblasti súčasných spôsobilostí.

 PDF

 

"Guide to the NATO Science for Peace and Security Programme"

"Sprievodca vedeckým programom NATO pre mier a bezpečnosť"

Program sa snaží vypracovať odporúčania a riešenia súvisiace s bezpečnosťou v oblasti civilnej vedy, prostredia a technológií, ako aj reagovať na potreby partnerských krajín.

 Katalóg UKB

 

"NATO Logistic Handbook 2007"

"Príručka logistiky NATO 2007"

Príručka logistiky NATO vychádza pod záštitou Výboru pre logistiku (LC) a jej cieľom je oboznámiť logistikov na každej úrovni s niektorými základnými princípmi, politikami, koncepciami a organizáciami NATO, s ktorými sa stretnú počas svojej práce.

 Katalóg UKB

 

"NATO after Riga"

"NATO po Rige"

Vrcholná schôdzka v Rige označila za kľúčovú úlohu Aliancie misiu v Afganistane, oznámila plnú bojovú pripravenosť jednotiek rýchleho nasadenia, ponúkla predvstupový program Partnerstvo za mier Srbsku, Čiernej hore a Bosne-Hercegovine.

 Katalóg UKB

 

"Riga Summit Reader´s Guide"

"Sprievodca summitom v Rige"

Vrcholná schôdzka v Rige označila za kľúčovú úlohu Aliancie misiu v Afganistane, oznámila plnú bojovú pripravenosť jednotiek rýchleho nasadenia, ponúkla predvstupový program Partnerstvo za mier Srbsku, Čiernej hore a Bosne-Hercegovine.

 Katalóg UKB

 

"NATO Handbook - Edition 2005/2006"

"Príručka NATO - vydanie 2005/2006"

Nové, prepracované vydanie príručky, ktorá približuje Alianciu a jej súčasné úlohy, štruktúru velenia, účasť v mierových operáciách, strategické partnerstvo a inštitucionálnu spoluprácu, vrátane najnovších aktivít v oblasti krízového manažmentu. Tlačená verzia je k dispozícii v jazyku anglickom a francúzskom.

 Katalóg UKB

 

"NATO after Istanbul"

"NATO po Istanbule"

Za 19 mesiacov medzi pražským a istanbulským summitom NATO výrazne pokročilo v transformácii, aby čelilo bezpečnostným hrozbám 21. storočia. Aliancia sa čoraz viac zapájala aj do operácií nad rámec svojej tradičnej oblasti zodpovednosti.

 Katalóg UKB

 

Sprievodca samitom NATO v Istanbule

"Istanbul Summit Reader´s Guide"

"Sprievodca summitom NATO v Istanbule"

Príručka ponúka všetky oficiálne texty a vyhlásenia vydané alebo prijaté na Istanbulskom summite. Každý text sa uvádza v plnom znení a odráža oficiálne stanovisko NATO a krajín, ktoré sa jednotlivých stretnutí zúčastnili.

 Katalóg UKB

 

"NATO after Prague"

"NATO po Prahe"

Reformy, iniciatívy a programy prijaté na Pražskom summite tvoria začiatok procesu transformácie, ktorý je nevyhnutný pre zaručenie bezpečnosti územia, obyvateľov a ozbrojených síl členských štátov NATO proti všetkým hrozbám a výzvam.

 Katalóg UKB

 

"The Prague Summit and NATO´s Transformation Readers Guide"

"Pražský summit a transformácia NATO"

Summit v Prahe sa konal 21. a 22. novembra 2002. Konkrétne rozhodnutia prijaté v Prahe zahŕňajú vytvorenie Síl rýchlej reakcie NATO, zefektívnenie systému vojenského velenia NATO, schválenie dohodnutej vojenskej koncepcie na obranu proti terorizmu, obranu proti kybernetickým útokom a rozšírenie o tri krajiny: Albánska, Chorvátska a Severné Macedónsko.

 Katalóg UKB

 

Príručka NATO 2001

"NATO Handbook 2001"

"Príručka NATO 2001"

Príručka sleduje základný vývoj Aliancie na pozadí významných svetových udalostí v období 1945 - 2001. Tlačená verzia je k dispozícii v jazyku slovenskom, anglickom, francúzskom a nemeckom.

 Katalóg UKB

 

Sprievodca Summitom NATO vo Washingtone, 23.-25. apríla 1999

"The Reader´s Guide to the NATO Summit in Washington 1999"

"Sprievodca summitom NATO vo Washingtone 1999"

Ponúka všetky oficiálne texty a deklarácie vydané v rámci Washingtonskej vrcholnej schôdzky. Osahuje aj niekoľko sprievodných textov poskytujúcich dodatočné historické informácie.

 Katalóg UKB

 

"NATO Handbook - 50th anniversary edition"

"Príručka NATO - vydanie k 50. výročiu"

Príručka k 50. výročiu zmluvy Príručku NATO vydáva Úrad pre informácie a tlač NATO ako referenčnú knihu o Aliancii a jej politikách.

 Katalóg UKB

 

"NATO Handbook"

"Sprievodca NATO"

Príručka, ktorá podrobne popisuje transformáciu aliancie, princípy fungovania NATO a širší inštitucionálny rámec.

 Katalóg UKB

 

"NATO Handbook"

"Sprievodca NATO "

Príručka podrobne popisuje politiku a postupy, civilné a vojenské organizácie, štruktúru a vzťahy NATO s inými organizáciami.

 Katalóg UKB

 

____ _________________ ______________________________________________________

 Dokumenty vo francúzskom jazyku

 

"Guide du sommet de l’OTAN - Bruxelles 2018"

"Sprievodca summitom NATO -  Brusel 2018"

Sprievodca summitom  Aliancie, ktorý sa uskutočnil 11. - 12. júla 2018 v Bruseli, poskytuje základné informácie o dôležitých rozhodnutiach prijatých lídrami členských krajín na ochranu svojich občanov a zachovanie stability.

 PDF

 

"Guide du sommet de l’OTAN - Varsovie 2016"

"Sprievodca summitom NATO -  Varšava 2016"

Summit NATO, ktorý sa uskutočnil 8. - 9. júla 2016 vo Varšave, prišiel v rozhodujúcom okamihu pre bezpečnosť v euroatlantickom priestore. Tento sprievodca summitom poskytuje základné informácie o dôležitých rozhodnutiach prijatých vedúcimi predstaviteľmi NATO s cieľom chrániť občanov členských štátov a zabezpečiť stabilitu za hranicami NATO.

 PDF

 

"L'OTAN après Lisbonne"

"NATO po Lisabone"

Základný prehľad  hlavných rozhodnutí a dokumentov prijatých na summite NATO, ktorý sa konal v Lisabone v novembri 2010.

 PDF

 

"Guide du Sommet de Lisbonne 2010"

"Sprievodca Lisabonským summitom 2010"

Poskytuje základné informácie o súčasných operáciách NATO, spôsobilostiach a partnerstvách, ako aj prioritách, vrátane novej Strategickej koncepcie a reformy NATO prijatej v Lisabone 19. - 20.11. 2010.

 PDF

 

"Guide du sommet de Chicago 2012"

"Sprievodca summitom v Chicago 2012"

NATO organizovalo dňa 20. – 21. mája 2012  svoj 25. summit v Chicagu v Spojených štátoch amerických, v domovskom meste prezidenta Obamu. Summit sa v zásade zameral na tri hlavné témy: záväzok Aliancie voči Afganistanu, zabezpečenie schopnosti Aliancie a posilnenie siete NATO.

 PDF

 

"L’OTAN après Bucarest"

"NATO po Bukurešti"

Prehľad rozhodnutí prijatých na summite NATO v Bukurešti v Rumunsku – 2. – 4. apríla 2008.

 PDF

 

"Le guide du Sommet de Bucharest"

"Sprievodca summitom v Bukurešti"

Komplexné informácie o rokovaniach a záveroch summitu v Bukurešti, ktorý sa konal 2. – 4. apríla 2008 a prijal zásadné rozhodnutia v oblasti súčasných spôsobilostí.

 PDF

 

"Guide du programme pour la Science au service de la Paix et de la Sécurité"

"Sprievodca vedeckým programom NATO pre mier a bezpečnosť"

Program sa snaží vypracovať odporúčania a riešenia súvisiace s bezpečnosťou v oblasti civilnej vedy, prostredia a technológií, ako aj reagovať na potreby partnerských krajín.

 Katalóg UKB

 

"Manuel Logistique de l’OTAN 2007"

"Príručka logistiky NATO 2007"

Príručka logistiky NATO vychádza pod záštitou Výboru pre logistiku (LC) a jej cieľom je oboznámiť logistikov na každej úrovni s niektorými základnými princípmi, politikami, koncepciami a organizáciami NATO, s ktorými sa stretnú počas svojej práce.

 PDF

 

"L'OTAN aprés Riga"

"NATO po Rige"

Vrcholná schôdzka v Rige označila za kľúčovú úlohu Aliancie misiu v Afganistane, oznámila plnú bojovú pripravenosť jednotiek rýchleho nasadenia, ponúkla predvstupový program Partnerstvo za mier Srbsku, Čiernej hore a Bosne-Hercegovine.

 Katalóg UKB

 

"Le guide complet du sommet de Riga"

"Sprievodca summitom v Rige"

Vrcholná schôdzka v Rige označila za kľúčovú úlohu Aliancie misiu v Afganistane, oznámila plnú bojovú pripravenosť jednotiek rýchleho nasadenia, ponúkla predvstupový program Partnerstvo za mier Srbsku, Čiernej hore a Bosne-Hercegovine.

 Katalóg UKB

 

"Manuel de L’OTAN - Édition 2005/2006"

"Príručka NATO - vydanie 2005/2006"

Nové, prepracované vydanie príručky, ktorá približuje Alianciu a jej súčasné úlohy, štruktúru velenia, účasť v mierových operáciách, strategické partnerstvo a inštitucionálnu spoluprácu, vrátane najnovších aktivít v oblasti krízového manažmentu. Tlačená verzia je k dispozícii v jazyku anglickom a francúzskom.

 Katalóg UKB

 

"L’OTAN après Istanbul"

"NATO po Istanbule"

Za 19 mesiacov medzi pražským a istanbulským summitom NATO výrazne pokročilo v transformácii, aby čelilo bezpečnostným hrozbám 21. storočia. Aliancia sa čoraz viac zapájala aj do operácií nad rámec svojej tradičnej oblasti zodpovednosti.

 PDF

 

Sprievodca samitom NATO v Istanbule

"Le Sommet d’Istanbul Guide complet"

"Sprievodca summitom NATO v Istanbule"

Príručka ponúka všetky oficiálne texty a vyhlásenia vydané alebo prijaté na Istanbulskom summite. Každý text sa uvádza v plnom znení a odráža oficiálne stanovisko NATO a krajín, ktoré sa jednotlivých stretnutí zúčastnili.

 PDF

 

"L'OTAN aprés Prague"

"NATO po Prahe"

Reformy, iniciatívy a programy prijaté na Pražskom summite tvoria začiatok procesu transformácie, ktorý je nevyhnutný pre zaručenie bezpečnosti územia, obyvateľov a ozbrojených síl členských štátov NATO proti všetkým hrozbám a výzvam..

 Katalóg UKB

 

"Le sommet de Prague et la transformation de l'OTAN"

"Pražský summit a transformácia NATO"

Summit v Prahe sa konal 21. a 22. novembra 2002. Konkrétne rozhodnutia prijaté v Prahe zahŕňajú vytvorenie Síl rýchlej reakcie NATO, zefektívnenie systému vojenského velenia NATO, schválenie dohodnutej vojenskej koncepcie na obranu proti terorizmu, obranu proti kybernetickým útokom a rozšírenie o tri krajiny: Albánska, Chorvátska a Severné Macedónsko.

 Katalóg UKB

 

"Manuel de l'OTAN 2001"

"Príručka NATO 2001"

Príručka sleduje základný vývoj Aliancie na pozadí významných svetových udalostí v období 1945 - 2001. Tlačená verzia je k dispozícii v jazyku slovenskom, anglickom, francúzskom a nemeckom.

 Katalóg UKB

 

"Votre guide complet du sommet de Washington - 23-.25 Avril 1999"

"Sprievodca summitom NATO vo Washingtone - 23. - 25. apríl 1999"

Ponúka všetky oficiálne texty a deklarácie vydané v rámci Washingtonskej vrcholnej schôdzky. Osahuje aj niekoľko sprievodných textov poskytujúcich dodatočné historické informácie.

 Katalóg UKB

 

"Manuel de l'OTAN - Edition du 50e anniversaire"

"Príručka NATO - vydanie k 50. výročiu"

Príručka k 50. výročiu zmluvy Príručku NATO vydáva Úrad pre informácie a tlač NATO ako referenčnú knihu o Aliancii a jej politikách.

 PDF

 

"Manuel de l'OTAN 1995"

"Príručka NATO 1995"

Príručka, ktorá podrobne popisuje transformáciu aliancie, princípy fungovania NATO a širší inštitucionálny rámec.

 Katalóg UKB

 

____ _________________ ___________ ___________________________________________

Dokumenty v nemeckom jazyku

 

"NATO Handbuch 2001"

"Príručka NATO 2001"

Príručka sleduje základný vývoj Aliancie na pozadí významných svetových udalostí v období 1945 - 2001. Tlačená verzia je k dispozícii v jazyku slovenskom, anglickom, francúzskom a nemeckom.

 Katalóg UKB

 

____ _________________ _________ __ ___________________________________________

Dokumenty v bulharskom jazyku

 

"НАТО справочник"

"Sprievodca NATO"

Príručka, ktorá podrobne popisuje transformáciu aliancie, princípy fungovania NATO a širší inštitucionálny rámec.

 Katalóg UKB

 

Posledná aktualizácia: Aktualizované 15.03.2024 14:25  Tlačiť Hore

Subpage right banner