Basagičova zbierka islamských rukopisov

Bašagičová zbierka islamských rukopisov z fondu Univerzitnej knižnice v Bratislave obsahuje unikátne pramene svetovej islamskej kultúry a svojím významom je vynikajúcou a komplexnou dokumentáciou bosnianskej písomnej literatúry 16.-19. a jedinečný dôkaz literárnej (próza, poézia) a vedeckej (islamská teológia, právo, história, filozofia, veda z Koránu, tradície, islamská mystika) tvorby Bosniansko- moslimských učencov, píšucich v Arabskom, Tureckom a Perzskom jazyku. Univerzitná knižnica kúpila Bašagićovu zbierku - výnimočný súbor islamských pamiatok knižnej kultúry - do svojich fondov v roku 1924 na základe ponuky známeho bosnianskeho spisovateľa, učenca a zberateľa Dr. Safvet bega Bašagića, po ktorom bola zbierka pomenovaná.

Basagićova zbierka má mnohorozmerný charakter a výrazne dokumentuje nielen zberateľove široké záujmy, ale predovšetkým literárnu kultúru Bosny, jej históriu, tureckú štátnu správu a náboženskú situáciu v 16. - 19. storočí. Celá zbierka však svojím významom a jedinečnosťou ďaleko presahuje rámec Bosny, keďže obsahuje základné diela stredovekej islamskej vedeckej a krásnej literatúry. Napríklad unikátny rukopis Logiky od islamského aristotelistu al-Farabiho (950 n. l.), ktorý je najkompaktnejšou kópiou diel tohto uznávaného moslimského filozofa na svete, alebo najznámejšia zbierka štvorverší od slávneho perzského básnika Omara Khayyama.

Zbierka dnes tvorí samostatný fond v Univerzitnej knižnici, ktorý obsahuje 598 rukopisných diel v 284 zväzkoch. Z toho je 393 arabských, 117 tureckých a 88 perzských diel. Existuje 365 zväzkov tlačených kníh a obsahujú 496 diel: 145 arabských, 338 tureckých a 8 perzských. Celý je profesionálne spracovaný a zreštaurovaný. Väčšinu rukopisov spracoval sám Bašagić. Neskôr jeho katalóg preskúmali a doplnili ďalší odborníci.

Fond tematicky obsahuje najmä diela z náboženských vied: Korán, tradície, náboženské právo, dogmatika, modlitby, mystika. Okrem filozofie obsahuje aj práce z metafyziky, logiky a psychológie. Medzi ďalšie vedné disciplíny patrí astronómia, matematika, politika, administratíva, právo, história, lexikografia, gramatika, metrika, rétorika a poetika. Jemnú literatúru zastupuje umelecká poézia a próza, ale aj diela ľudovej tvorivosti. Medzi rukopismi sú aj rôzne zoznamy, poznámky, komentáre a glosy. Rukopisy obsahujú pôvodné, ručne písané diela autorov – autogramy, ale aj kópie vyhotovené profesionálnymi pisármi. Zbierka okrem bežných diel obsahuje aj mnohé unikáty. Medzi najvýznamnejšie patria kópia kódexu zo začiatku 12. storočia, napísaného v roku 1194, etické dielo Rághiba al-Isbahániho, ktoré je najstaršou kompletne zachovanou knihou v zbierkach Univerzitnej knižnice, a vzácne básne Ahmediho (1334-1413), kniha Alexandra, Marifetnáme – Kniha vedy od Ibrahima Hakkiho je umeleckým majstrovským dielom. K najstarším dielam medzi rukopismi patrí modlitebná kniha, zbierka oslavných básní na chválu proroka Mohameda, ktorá je zdobená plátkovým zlatom. V náboženskej literatúre je unikátne autografia Ibrahima el-Bosnaviho o liturgiách púte do Mekky.

Knihy sú viazané v koži, väčšinou zdobené ozdobnými slepotlačovými motívmi, často sú pozlátené. Väzby sú štandardne pokryté chráničom listov - miqlab alebo mikleb. Táto zbierka, ktorej rukopisy dokumentujú vývoj islamskej civilizácie počas dlhého obdobia 1300 rokov, od jej počiatkov v starovekej Arábii až po koniec 19. storočia, má nesmierny význam pre mnohé národy sveta a najmä po požiari Národnej knižnice v Sarajeve počas vojny v bývalej Juhoslávii patrí medzi mimoriadne vzácne dokumenty islamskej kultúry.